This special series “Integral Theory Paradigm” (https://atm.amegroups.org/issue/view/1400) is available in multiple languages to reach a wider global audience. Below is the editorial from the lead translator of the Spanish edition.
Esta serie especial "Paradigma de la Teoría Integral" (https://atm.amegroups.org/issue/view/1400) está disponible en múltiples idiomas para llegar a un público global más amplio. A continuación, se presenta el editorial del traductor principal de la edición en español.
Editorial in English
The Spanish edition of the Integral Theory special series in the Annals of Translational Medicine (ATM) is an invaluable addition to the Spanish-language medical literature. It serves as an important resource for colleagues less familiar with English.
We hope that this material, particularly the videos, will be a vital tool for surgical practice, especially for those seeking to adopt the Integral Theory perspective. Vaginal surgery presents significant challenges, requiring a deep understanding of essential anatomy. More significantly, understanding the essential mechanisms and symptoms that combine to form anatomical alterations can be complex. This series aims to fill this gap, offering junior physicians invaluable knowledge to guide them toward optimal surgical solutions.
I would like to extend my sincere gratitude not only to the authors who contributed to the translation of these articles from English, but also to those who contribute to writing and sharing knowledge.
Editor and Translator:
Dr. José Ramón Rivera Ruiz
Hospital Ángeles Centro Sur
Gynecological Urology, Pelvic Reconstructive Surgery
Urodynamics, Cystoscopy, Pelvic Floor Rehabilitation
Floor 11, Module 1110, Office C
Querétaro, Qro., Mexico
Editorial in Spanish
La edición en español de la series especiales de la Teoría Integral en los Anuales de la Medicina Transnacionales (Annals of Translational Medicine ATM) es una in corporación invaluable a la literatura médica en Español. Sirve como una importante recurso para los colegas quienes están menos familiarizados con el idioma Inglés.
Esperamos que este material, particularmente los videos, sean una herramienta vital para la práctica quirúrgica, especialmente para aquellos quienes buscan adoptar la perspectiva dela Teoría Integral. La cirugía Vaginal representa retos significativos, necesitando un entendimiento profundo de la anatomía esencial. Más significativamente, comprender los mecanismos esenciales y síntomas que conjunten las alteraciones anatómicas puede ser complejo. Estas series apuntan a llenar el vacío, ofreciendo a los médicos jóvenes invaluables conocimientos para guiarlos través de las óptimas soluciones quirúrgicas.
Quisiera extender mi más sincero agradecimiento no solo para los autores que contribuyeron a la traducción de estos artículos de el Inglés, sino también a aquellos que contribuyen a escribir y compartir el conocimiento.
Editor y Traductor:
Dr. José Ramón Rivera Ruiz
Hospital Ángeles Centro Sur
Urología Ginecológica, Cirugía Pélvica Reconstructiva
Urodinamia, Cistoscopia, Rehabilitación del Piso Pélvico
Piso 11, Módulo 1110, Consultorio C
Querétaro, Qro., México